puzzle lock

WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
puzzle n	(jigsaw puzzle)	puzzle nm
	Tim has lost some of the pieces of his puzzle and can't complete the picture.
	Tim ha perso alcuni pezzi del puzzle e non riesce a completare la figura.
puzzle n	(mental game)	indovinello, rompicapo nm
	Daisy enjoys doing puzzles; it keeps her mind active.
	A Daisy piace fare i puzzle perché mantengono la sua mente attiva.
puzzle n	(mental question)	enigma, mistero nm
	I really don't know where your keys could be; it certainly is a puzzle.
	Davvero non so dove possono essere le tue chiavi: è un vero mistero.
puzzle [sb]⇒ vtr	(confuse)	sconcertare⇒, lasciare perplesso, disorientare⇒ vtr
	The strange sounds in the night puzzled Archie; he wondered what they could be.
	Gli strani rumori nella notte hanno sconcertato Archie che si chiedeva cosa potessero essere.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
puzzle n	(person: complicated)	enigma nm
	Malcolm behaves very strangely and he's secretive, so you have no idea why; he's a real puzzle.
	Malcolm si comporta in modo molto strano, fa il misterioso e non si sa perché: è davvero un enigma.
puzzle over vi + prep	(think about)	scervellarsi⇒ vi
	Anita was lost in thought, puzzling over how to tell her boss she had made a huge mistake.
	Anita era persa nei suoi pensieri e si scervellava su come dire al suo capo che aveva commesso un grave errore.

Verbi frasali
Inglese		Italiano
puzzle [sth] out, puzzle out [sth] vtr phrasal sep	(figure [sth] out)	capire⇒ vi
		risolvere⇒ vtr
	(colloquiale)	arrivarci vi
	The detective tried to puzzle out how the killer could have entered the room when the door was locked.
puzzle over [sth] vtr phrasal insep	(be mystified by)	sorpreso, sbalordito agg
	Since he had been away for the summer, he was puzzled over his high utility bills.
	Dato che in estate era stato in vacanza, è rimasto sbalordito per le bollette delle utenze così care.
puzzle over [sth] vtr phrasal insep	(try to solve or understand)	scervellarsi su v rif
	He puzzled over the equation for weeks before finally finding the solution.
	Si è scervellato su quell'equazione per settimane prima di trovare finalmente la soluzione.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
acrostic, acrostic puzzle n	(word puzzle using initials) (gioco di parole)	acrostico nm
crossword puzzle n	(word puzzle)	cruciverba nm
	Many people enjoy the New York Times crossword puzzle.
	A molti piace il cruciverba del New York Times.
jigsaw n	colloquial (puzzle) (gioco da tavolo)	puzzle nm
	I don't have the time to sit and do a jigsaw.
	Non ho il tempo di stare seduto a fare un puzzle.
jigsaw puzzle, picture puzzle n	(image to be pieced together)	puzzle nm
	100-piece jigsaw puzzles are easy, but a 1000-piece jigsaw puzzle takes days to put together.
	I puzzle da 100 pezzi sono facili, ma per farne uno da 1000 pezzi ci possono volere giorni.
monkey bread, monkey puzzle bread n	(type of yeasted cake) (US, torta)	monkey bread nm
monkey puzzle, monkey puzzle tree n	(evergreen tree) (arbusto)	araucaria nf
piece, puzzle piece n	(part of a jigsaw puzzle) (di puzzle)	pezzo nm
	This jigsaw puzzle's got 1000 pieces!
	Questo puzzle ha 1000 pezzi.

Forum discussions with the word(s) 'puzzle lock' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'puzzle lock':

No titles with the word(s) 'puzzle lock'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'puzzle lock'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.